Nyfikna bin

Utdrag ur Scott Adams bok Tankeexperiment eller Den Gamle och De stora Frågorna

 

"Varför har folk olika religioner?" frågade jag. "Man skulle kunna tycka att den bästa religionen borde vinna så småningom så att vi alla kunde tro på samma sak."

Den gamle satt tyst en stund och gungade i sin stol. Han stack in båda händerna under sin röda skotskrutiga pläd.

"Tänk dig att en skock nyfikna bin slår sig ner på utsidan av ett kyrkofönster. Varje bi tittar in i kyrkan genom en olikfärgad glasruta. För ett bi verkar kyrkan vara alldeles röd invändigt. För ett annat bi är kyrkan därinne helt och hållet gul, och så vidare. Bina kan inte få någon förstahandsupplevelse av kyrkans inre, de kan bara se den. De kan inte röra vid den eller lukta på den eller stå i någon som helst växelverkan med den. Om bin kunde tala skulle de kanske diskutera vilken färg det är därinne. Varje bi skulle hålla på sin version och inte inse att de andra bina hade tittat genom fönsterglas i andra färger. Bina skulle inte heller förstå vad kyrkan tjänade för syfte eller hur den hamnat där eller något annat som hade med kyrkan att göra. Hjärnan på ett bi kan inte klara sådana saker. Men det här är nyfikan bin. När det är något de inte förstår blir de oroliga och olyckliga. I långa loppet skulle de bli tvungna att välja mellan ständig nyfikenhet - ett besvärande sinnestillstånd - och självbedrägeri. Bina gillar inte något av alternativen. De skulle hellre vilja veta den riktiga färgen inne i kyrkan och syftet med kyrkan, men bihjärnor är inte rustade för kunskaper på den nivån. De måste välja mellan de båda möjliga alternativen, antingen obehag eller illusion. De bin som väljer obehag blir inte trevliga för sin omgivning och blir följaktligen bortkörda. De bin som väljer självbedrägeri kommer att hålla ihop för att ge större eftertryck åt sin vision att interiören är röd eller gul, och så vidare."

"Så ni påstår att vi är lika dumma som bin?" frågade jag i ett försök att lätta upp stämningen.

"Värre än så. Vi är lika nyfikna."

Scott Adams.


Tillbaka till:

Funderingar



2006
elcarlsson@hotmail.com