"رهبر" دستور ترور میدهد - پشت پرده نصب لوح یادبود کشتار میکونوس ؟ :

انقلاب اسلامی : در قسمت اول گزارشی را می خوانید که شما را از فشارها برای جلوگیری از نصب لوح یاد بود کشتار میکونوس در برلین و مقاومتها در برابر این فشارها ﺁگاه می کند و در قسمت دوم ، از تهدید شخصیتهای مقیم کشور و ایرانیانی که، در مهاجرت ، مبارزه می کنند به ترور شدن، ﺁگاه می شوید :

تا لوح یاد بود قربانیان کشتار میکونوس نصب شود :

پس از ماه ها كشمكش سرانجام در روز سه شنبه 20 آوريل 2004 از لوح يادبود قربانيان ترور ميكونوس پرده برداري شد. در ميان بيش از 800 نفر از شركت كنندكان در مراسم ،كرايش‌هاي سياسي اپوزيسيون بويژه نيروهاي كرد و وابستگان حزب دمكرات كردستان ايران و بازماندگان قربانيان حضور داشتند. شلوغي در پيرامون لوح بقدري بود كه سخنرانان به زحمت مي‌توانستند صحبت خود را شروع و يا به گوش همه برسانند. در اين ازدحام و "بي نظمي" خانم مونيكا تي‌من شهردار منطقه ويلمرزدرف- شارلوتن بورك در برلن در گزارش و خير مقدم خود نتوانست از همه سياستمداران حاضر در مراسم از جمله وزير داخله برلن و برخي نمايندگان مجلس فدرال و ايالتي آلمان تشكر كند.
خانم تي‌من در ابتداي سخنراني افتتاحي خود به جنجالي بودن اين لوح با اشاره به فشارهاي متعدد نمايندگان رژيم ايران و همچنين ملاقاتش با نماينده سفارت ايران در برلن گفت: برپايي اين لوح تصميم درستي بود تا نام مهمانان اين شهر كه قرباني يك ترور دولتي شده‌اند براي هميشه در تاريخ اين شهر حفظ شود. وي ضمن تشكر از بانيان و مبتكران برپايي اين لوح و كساني كه توانستند با همت خود هزينه آن را فراهم كنند، محتواي لوح و تغييري كه با تقاضاي دولت فدرال و توسط دولت ايالت برلن شده بود را ذكر كرد و اظهار داشت نوشته لوح حاضر به متن حكم بسيار نزديك‌تر است زيرا با توجه به متن حكم دادگاه زمامداران وقت ايران مسئول اين ترور دولتي بودند. پس از وي هانس يواخيم اريك وكيل يكي از شاكيان خصوصي در دادگاه ميكونوس از پرپايي دير ولي نه خيلي دير هنگام لوح ياد كرد و گفت ذكر زمامداران وقت بر لوح به اين معني نيست كه آن‌ها به گذشته تعلق دارند، حاكمان آن زمان ايران زمامداران فعلي نيز هستند و اين بايد هشداري باشد به دولتمداران آلمان تا زباني گويا در مقابل تروريست‌هاي دولتي داشته باشند به ويژه هنگامي كه صحبت از استرداد عامل اين ترور يعني كاظم دارابي در ميان است. وي همچنين اظهار داشت با اين لوح نام قربانيان و مسئولين ترور براي هميشه ثبت خواهد شد اما تكليف رژيم حاكم بر ايران را خود مردم ايران روشن خواهند كرد.
پس از وي ميرو عليار از دفتر اروپايي حزب دمكرات كردستان ايران پيام دبير اول اين حزب را قرائت كرد. در اين پيام آمده بود كه اين لوح تنها به ياد قرباينان ميكونوس نيست بلكه به ياد همه قربانيان اين رژيم بخصوس قرباينان ترور دولتي اين رژيم در خارج از كشور مي‌باشد. سپس كژال عبدلي همسر سابق عبدلي پيامي به زبان كردي قرائت كرد و سرانجام سارا دختر نوري دهكردي پيام پر احساس خود را با ذكر آخرين روز ملاقات با پدرش، چگونگي شنيدن ترور، تاثير اين ترور و دادگاه بر او و خانواده‌اش سخن گفت وي اظهار داشت رژيم حاكم بر ايران بايد بداند كه با ترور فعالان سياسي نمي‌تواند جلوي مقاومت و مبارزه مردم و بخصوص جوانان را بگيرد. آنگاه با خواهش خانم شهردار شهره بديعي، كژال عبدلي، سارا دهكردي و رسول شرفكندي، بازماندگان قربانيان ترور ميكونوس از لوح يادبود پرده برداري كردند:
در اين محل در رستوران سابق ميكونوس در 17 سپتامبر 1992 سه تن از رهبران حزب دمكرات كردستان ايران" دكتر صادق شرفكندي
فتاح عبدلي
همايون اردلان
به همراه سياست مدار ساكن برلن
نوري دهكردي
توسط زمامداران وقت ايران به قتل رسيدند.
آنها در مبارزه براي آزاد ي و حقوق بشر جان باختند."
تلاش براي برپايي اين لوح امكاني بود كه در اختيار اپوزيسيون قرار داشت تا از آن براي مبارزه عليه رژيم استفاده كند.
در تابستان 1997 كمي پس از اعلام حكم (10 آوريل 1997) نمايندگان احزاب سوسيال دمكرات، سبزها و سوسياليسم دمكراتيك درشوراي شهر منطقه ويلمرزدورف فكر براي برپايي لوح به ياد قربانيان ترور ميكونوس را مطرح كردند. درآن زمان وزارت امور خارجه وقت آلمان در پاسخ نامه‌ي نمايندگان شوراي شهر اظهار داشت: "از آن جايي كه حكم دادگاه هنوز قطعي نشده است از تصميم فعلي خود صرف نظر كنيد." در 9 دسامبر 1998 حكم دادگاه ميكونوس قطعي شد اما در اين زمان خاتمي در ايران رييس جمهور بود و تب اصلاحات بخش‌هايي از "اپوزيسيون" را فرا گرفته بود، بسياري از نيروهاي آلماني نيز در توهم پيشرفت اصلاحات در ايران بودند و رغبت چنداني به انجام چنين اقداماتي نداشتند. اما اريك وكيل يكي از شاكيان خصوصي و نماينده كانون پناهندگان سياسي ايران در برلن در سپتامبر 2002 در مراسم دهمين سالگرد ترور ميكونوس دوباره پيشنهاد برپايي لوح يادبود را مطرح كردند. نمايندگان احزاب حاضر در مراسم اين بار از اين پيشنهاد استقبال كردند ولي بار ديگر به نگراني چند سال پيش وزارت امور خارجه اشاره نمودند. در نوامبر 2002 از طرف اريك و نمانيده كانون پناهندگان با رييس كميسيون امور فرهنگي در پارلمان برلن خانم آليس اشتروور براي صحبت در مورد لوح ياد بود تماس گرفته شد. ايشان با پيشنهاد موافقت داشتند وطي دو نامه در آوريل و ژوئيه 2003 نظر وزارت امور خارجه آلمان را در مورد نصب اين لوح خواستار شد. چون پاسخ وزارت امورخارجه به درازا كشيد، نمايندگان حزب‌هاي سوسيال دمكرات و سبزها با پشتيباني حزب سوسياليسم دمكراتيك تقاضاي برپايي لوح را به شوراي شهر منطقه دادند. در اوت 2003 با اين تقاضا موافقت شد و به وزارت امور خارجه نيز اطلاع داده شد. در 14 نوامبر 2003 سرانجام وزارت امور خارجه عدم مخالفت خود را طي نامه‌يي به خانم اشترووه اعلام كرد. سپس مراحل فني و جمع آوري كمك مالي آغاز شد. با اعلام علني بيانيه كانون پناهندگان سياسي ايراني در برلن براي جمع اوري كمك‌هاي مالي تلاش نمانيدگان جمهوري اسلامي در ايران و برلن براي جلوگيري از نصب لوح شروع شد. در تهران سفير آلمان به وزارت امور خارجه فراخوانده شد و در 17 دسامبر 2003 نمانيده رسمي سفارت ايران در برلن به ديدار خانم تي‌من رفت. هيچ كدام از اين ديدار ها نتيجه مثبتي براي رژيم حاكم در ايران در برنداشت. سپس شهردار تهران به استاندار برلن نامه نوشت. اين نامه ديگر همه را از برپايي اين لوح باخبر كرد. دخالت‌ دولت‌هاي ايران و آلمان در اين جريان همچون ديگر دخالت‌هاي آن‌ها در قبل و بعد از شروع دادگاه به ضرر عاملينش تمام شد. اين دخالت‌ها از طرفي برپايي لوح را به يك مساله عمومي بدل كرد و تغيير متن لوح باعث شد كه اين متن برخلاف تفسير برخي، گوياتر و از نظر سياسي محكم‌تر شود. بسياري از نيروهاي اپوزيسيون كه در اين سال‌ها آگاهانه يا ناآگاهانه اين موقعيت را ناديده گرفته بودند به دفاع از آن پرداختند و با انتشار بيانيه‌هاي متعدد به پشتيباني آن برآمدند و در روز پرده برداري به مانند روز حكم دادگاه با دسته گل در محل حاضر شدند.
با پرده برداري از اين لوح يادبود مرحله ديگري از پيامدهاي ترور ميكونوس به پايان رسيد. اين ترور و مسايل دنباله آن اما هنوز تمام نشده است. هنوز رژيم ايران و حزب الله ‌به طور جدي در تلاش استرداد كاظم دارابي و عباس هستند، هنوز وضعيت حقوقي زمامداران ايراني كه به طور مستقيم در اين ترور دست داشته‌اند روشن نشده است، هنوز در هيچ كجا براي هيچ يك از قربانيان قتل‌هاي زنجيره‌يي و اعدامي‌ هاي سال 1367 و... لوحه‌ي يادبودي نصب نشده است. هنوز....
حميد نوذري
برلن 29 آوريل 2004

● بنابر گزارش روزنامه المستقبل (5 مه ) ، مرحله دوم مبادله اسيران ميان رژيم صهيونيست و حزب ا... در دو نوبت انجام مي‌گيرد و يكي از زندانيان ايراني در زندان "تگل" آلمان جزو اين مبادله قرار دارد. اين زنداني ايراني كاظم دارابي است كه در سال 1992 ميلادي توسط دادگاه برلين به اتهام دست داشتن در سوءقصد رستوران ميكونوس به زندان ابد محكوم شده است. و
● در 5 مه، روزنامه يديعوت‌‏ آحارونوت، به نقل از منابع ديپلماتيك، اطلاع داده است: همزمان با نزديك‌‏شدن زمان مبادله اسرا، احتمال آزادي زندانيان ايراني و لبناني از زندان‌‏هاي آلمان و روشن‌‏شدن سرنوشت چهار ديپلمات ايراني قوت گرفته است . مرحله دوم مبادله اسرا بين اسرائيل و حزب‌‏الله لبنان، خود از دو مرحله مجزا تشكيل شده است كه مرحله نخست آن آزادي "سمير القنطار" قديمي‌‏ترين زنداني لبناني زندان‌‏هاي اسرائيلي در مقابل ارائه اطلاعات بسيار دقيق در خصوص سرنوشت "رون آراد"، خلبان مفقود اسرائيلي است. مرحله دوم مبادله اسرا، شامل تسليم جنازه‌‏هاي سه سرباز ارتش اسرائيل در مقابل آزادي زندانيان ايراني و لبناني از زندان‌‏هاي فرانسه و آلمان، آزادي زندانيان فلسطيني و سوري از زندان‌‏هاي اسرائيل و ارائه اطلاعات در خصوص چهار ديپلمات سيد محسن موسوي و كاظم اخوان و تقي رستگارمقدم و احمد متوسليان است . از جمله زندانیانی که قرار است ﺁزاد شود، کاظم دارابی است.