آرشيو روزنامه
انقلاب اسلامى در هجرت شماره ٥٨٦ از ١٣ تا ٢۷ بهمن
سايت آقاى ابوالحسن بنى صدر
روبرت پاری

بخشی از کتاب پیر سالینجر که در چاپ انگلیسی آن حذف شد به اکتبر سورپرایز مربوط می شد :

 

  پیر سالینجر مدتها رئیس دفتر تلویزون ABC، در پاریس، بود . او به این نتیجه رسید که ستاد تبلیغاتی ریگان و بوش کوششهای کارتر و حکومت او برای حل مشکل گروگانهای امریکائی در تهران را، دچار شکست کرده است. به سخن دیگر ، این ادعا که معامله پنهانی در اکتبر 1980 بعمل آمده است ، صحت دارد .
با تماسهایی که او با آندسته از صاحب مقامهای فرانسوی داشته است که، بنا بر مقام، در جریان فعالیتهای پنهان بوده اند، او آگاه شده است که ستاد تبلیغاتی ریگان و بوش ، در انتخابات ریاست جمهوری 1980، با دستیاری دوایر محافظه کار غرب ، در اکتبر 1980، در پاریس، معامله بر سر گورگانهای امریکائی در تهران ، در ازای اسلحه، انجام داده است.
سالینجر که در سالهای اول دهه 60، دبیر مطبوعاتی پرزیدنت کندی بود ، در خاطرات خویش ، بخشی را به یافته خود در بارۀ اکتبر سورپرایز اختصاص داده است. او نوشته است :
" میان امریکائیها و ایرانیها ، دیداری در روزهای 18 و 19 اکتبر 1980 ، بعمل آمده است. این ملاقات را آلکساندر دومارانژ ، رئیس سازمان جاسوسی و ضد جاسوسی فرانسه ( SCECEمعادل سیا ) ترتیب داده است.
این قسمت از کتاب که سالینجر آن را " یکی از داغ ترین ماجراهای دوران روزنامه نگاری " خود خوانده است ، در چاپ خاطرات او به زبان فرانسه آمده است. اما وقتی متن انگلیسی کتاب را انتشارات سن مارتین پرس St. Martin's Press ،انتشار میداد ، ناشر آن، بهنگام بازخوانی، این قسمت را حذف کرده است !
سالینجر میگوید به او گفته اند : حذف این بخش ، بنابر رویه معمول در کاستن از حجم کتاب، بعمل آمده است. حال آنکه کتاب 294 صفحه است و آن حجم را که این حذف را توجیه کند، نمی داشته است. رئیس سن مارتین ، جرمی کتز Jeremy Katz به ما گفت : " بیاد نمی آورم چرا بخش مربوط به اکتبر سورپرایز را حذف کرده ایم. اگر بخواهم با شما صادق باشم، باید بگویم بیاد نمی آورم " به احتمال بسیار ، انتشارات سن مارتین از آن ترسیده است که یافته سالینجر پیرامون اکتبر سورپرایز، با توجه به نظر نخبۀ واشنکتن و نیویورک بر اینکه معامله پنهانی بر سر گروگانها یک اسطوره است، موجب می شود که کتاب را دست بیاندازند. بدینسان ، حتی روزنامه نگاری با وزن و اعتبار پیر سالینجر نیز نمیتواند تابو را به مبارزه بخواند.


ماجرای داغ :
بحران گروگانها در 20 ژانویه 1981، با آزاد شدن گروگانها بمحض پایان یافتن ادای سوگند توس ریگان، پایان یافت. در اواخر آن سال بود. که سالینجر " وارد یکی از داغ ترین ماجراهای زندگی روزنامه نگاری خود شد ". او می نویسد : مردی به اسم ژام مونتان Jacques Montanes ، وارد دفتر ABC ، در پاریس شد . کیفی بزرگ پر از کاغذ با خود داشت .
مونتان شرکتی را اداره می کرد به اسم ستی SETI . این شرکت در 24 اکتبر 1980، از راه هوا، به ایران فرآورده های نظامی فرستاده بود. این کار را برغم ممنوع شدن ارسال اسلحه به ایران ، از سوی پرزیدنت کارتر، انجام داده بود. بخاطر مسائلی که در کار تحویل اسلحه پیش آمده بود، مونتان بمدت 9 ماه ، در ایران ، در زندان گذرانده بود.
انقلاب اسلامی : شرکت SETI از شرکتهائی بود که دستیاران سران حزب جمهوری اسلامی (بهشتی و رفسنجانی و خامنه ای ) ، همانها که در معامله پنهانی اکتبر سورپرایز نقش پادو را داشتند، با آنها معامله می کردند. از جمله معامله ها که رفیق دوست ، مسئول وقت تدارکات سپاه با اینگونه شرکتها انجام داده بود، خرید 80 موتور تانک بود که وقتی وارد ایران شد، معلوم شد موتورهای از کار افتاده کامیون هستند !
سالینجر می نویسد : " او از رفتاری که ایرانیها با او کرده بودند ، عصبانی بود و آمده بود تا حقیقتی مهم را از راه رسانه ما افشا کند. تجهیزات نظامی که شرکت SETI به ایران تحویل داده بود، از انگلستان و فرانسه و ایتالیا و اسپانیا و اسرائیل و... خریداری شده بودند. اطلاعی که من از آن آگاه شدم این بود که دستگاه اطلاعاتی فرانسه با شرکت SETI سر و سر دارد و در جریان ارسال تجهیزات نظامی توسط شرکت به ایران بوده است. رابط دستگاه اطلاعات با شرکت ، سرهنگ جامبل Jambel بوده است.
و سند سوم تلکسی بود که به رهبری ایرانی به تاریخ 18 اکتبر 1980 . ارسال شده بود . این تلکس را دو تن از نظامیان بلند رتبه فرستاده بودند. سرلشگر روبرت کایو Robert Caillaux به تقاضای حاکم نظامی پاریس ، ژنرال لاکاز Lacaze تلکس را فرستاده بود. تلکس میگفت : " ما آماده ایم تلفنی از شما دریافت کنیم تا که آنچه را سرهنگ جامبل به شما گفته است ، تأیید کنیم. سرهنگ جامبل نقش واسطه را نزد حکومت ایفا کرده است تا این عمل نظامی تدارک شود. سرهنگ جامبل نزد شما تصدیق خواهد کرد که شرکت SETI مطلوب حکومت ما و برخوردار از حمایت کامل ما است.
سالینجر همچنین اسناد پرداختها به شرکتهای انگلیسی و اسرائیلی و اسپانیولی و ایتالیائی را دریافت کرد. برای مثال، قبض پرداخت 330042 دلار به حکومت اسرائیل از طریق بانک هاپولیم Hapoalim در زوریخ و یا قبض پرداخت 85027 به کریدت بانک واقع در لوکزامبورک ، بابت اجاره یک هواپیمای باری برای بردن بار از نیم Nimes در فرانسه به تهران. هواپیمای دومی اجاره شده بود برای بردن بار از اسرائیل به تهران.
اما وقتی هواپیما، در 22 اکتبر 1980 به اسرائیل رسید ، اسرائیلی ها قسمتی از تجهیزاتی را که وعده داده بودند ، ندادند و تنها 250 تایر هواپیماهای اف - 4 را به ایران فرستادند. سالینجر میگوید جویای علت شده و پی برده است که یک روز پیش از آن، پرزیدنت کارتر آگاه میشود که اسرائیل تحریم ارسال اسلحه به ایران را نقض کرده است. شخصاً به مناخیم بگین ، نخست وزیر اسرائیل ، اعتراض می کند.
سالینجر می نویسد : " البته من این ماجرا را در ABC باز گفتم و مدارک را ارائه کردم. حکومت امریکا شوکه شد و حکومت اسرائیل گفت گزارش من دروغ است. اما چند ماه بعد، اسرائیلیها اعتراف کردند که تایرهای اف - 4 ها را به ایران فرستاده اند. در اوائل 1980، اماره هائی از همکاری جمهوریخواه ها با سازمانهای اطلاعاتی محافظه کار در اروپا و اسرائیل ، بدست آمده بودند .
تنها پس از گذشت سالها ، در 1986، که افتضاح ایران گیت رو شد، یکچند از شاهدان ، از جمله مقامات بلند پایه ایران و تاجران بین المللی اسلحه شروع کردند به پرده دری از معامله ستاد انتخاباتی ریگان با ایران در جریان مبارزات انتخابات ریاست جمهوری سال 1980 امریکا. این شاهدان یک رشته دیدارها را شرح دادند که میان دو طرف انجام گرفته بودند. از جمله دیدار اواخر ماه ژوئیه در مادرید و دیدار در پاریس بعد از نیمه ماه اکتبر.
کیسی که در جنگ دوم سرجاسوس بود و با به ریاست جمهوری رسیدن ریگان، رئیس سیا شد ، در بهار 1987 ، مرد. اما بقیه وفاداران به ریگان و بوش با تبختر ، اتهام معامله معروف به اکتبر سورپرایز را انکار کردند. فشار موجب شد کنگره در 1991 تحقیقی را انجام دهد. بعد نیوزویک و نیو ریپابلیک مقاله هائی را انتشار دادند و در آنها کوشیدند ثابت کنند کیسی در تاریخ مورد ادعا به مادرید نرفته و در دیداری شرکت نکرده است.

نقش فرانسه در معامله پنهانی :
سالینجر می نویسد : " من در مقاله های این دو نشریه تأمل کردم و دیدم نمی توانم با مطالب آنها موافق باشم. روزنامه نگار معتبر امریکائی ، داوید آندلمن David Andelman را خوب می شناسم . او را که خاطرات رئیس سابق سازمان جاسوسی و ضد جاسوسی فرانسه ، دو مارانژ ، را در 1992 انتشار داده است ، خود بر آن داشتم حقیقت را ، در بارۀ دیدار پاریس در اکتبر 1980، از دومارانژ جویا شود. آندلمن از نزد دومارانژ به پیش من آمد و گفت : سرانجام دومارانژ پذیرفت که او به تقاضای دوست قدیمی خود، ویلیام کیسی ، دیدار پاریس را ترتیب داده است. دومارانژ و کیسی یکدیگر را در جریان جنگ جهانی دوم شناخته اند. دو مارانژ افزوده بود : در همان حال که ملاقات را ترتیب میدادم ، امید نداشتم انجام بگیرد. "
در دسامبر 1992، آندلمن نیز در کمیته تحقیق مجلس نمایندگان امریکا ، شهادت داد که دومارانژ پذیرفت که دیدار پاریس را سازمان داده است. اما شگفت آور اینکه ، در گزارش نهائی، کمیته تحقیق شهادت آندلمن را " معتبر " ارزیابی می کند اما میگوید : " ارزش اثبات کننده " ندارد. کمیته مدارک دیگر را ، یا از دیده ها پنهان کرد و یا فاقد اعتبار خواند.
اما در بخش حذف شده خاطرات ، سالینجر گفته است : اطلاعات دیگری تحصیل کرده بودم که قول دومارانژ به آندلمن را تأیید می کردند : در اواخر 1980، من دیدار طولانی و مهم با یک مقام اطلاعاتی فرانسه بعمل آوردم. او تصدیق کرد که دیدار ایرانیها با امریکائیها در 18 و 19 اکتبر انجام گرفته است. و او می داند که دومارانژ گزارشی در این باره نوشته است که در فایلهای سازمان جاسوسی و ضد جاسوسی وجود داشت. اما او به من گفت : بدبختانه این فایل ناپدید شده است " .
طرفه اینکه بخش مربوط به اکتبر سورپرایز ، در خاطرات سالینجر ، نیز، در چاپ به زبان انگلیسی ، به سرنوشت فایلی دچار شد که دومارانژ گزارش دیدار روزهای 18 و 19 اکتبر 1980 را بر آن ضبط کرده بود. این بخش از خاطرات، همچون بسیاری از مدارک مربوط به اکتبر سورپرایز، از تاریخ رسمی امریکا ، " ناپدید " شد .
انقلاب اسلامی : خامنه ای از لیستی و فرمایشی کردن " انتخابات " دست بردار نیست. ابزارهای او عبارتند از سپاه و بسیج و مافیای حاکم بر صدا و سیما و قوه قضائیه و " شورای نگهبان " استبداد مطلقه . پیش از آنکه خبرهای مربوط به "انتخابات " را بخوانید ، گزارشی مهم در معرفی مافیای حاکم بر صدا و سیما را بخوانید :



صفحه اصلى

تريبون آزاد

آرشيو روزنامه‏

اطلاعيه ها

خبرهايى كه در
مجموعه نخوانده‏ايد

آخرين مصاحبه ها با ابوالحسن بنى صدر