ارزيابيهاى شخصيتهاى دينى و سياسى و سازمانهاى مدافع
حقوق بشر از اعطاى جايزه نوبل صلح به شيرين عبادى:
وزير امور زنان و خانواده در حكومت مالزى، شهرزاد
عبدالجليل، گفتهاست: ما از موفقيت خانم شيرين عبادى در تحصيل جايزه نوبل صلح، احساس
غرور بسيار مىكنيم. بسيار دير به يك زن مسلمان جايزه اعطا شد. حال كه داده شد، افتخارآميز
است.
در اردن، نماينده اسلام گرا و مستقل مجلس، برآنست
كه اعطاى جايزه نوبل صلح به زن مسلمان «بدان معنى است كه اسلام دين صلح است. اعطاى
اين جايزه در زمانى كه مبارزه مسلمانان براى احقاق حقوق خويش، تروريسم خوانده مىشود،
مايه غرور است».
پاپ پل دوم پيام تبريكى براى شيرين عبادى فرستاد
و جامعه كاتوليك سانت اجيديو Sant' Egidio كه براى صلح و حقوق بشر فعاليت مىكند، اعطاى
جايزه به شيرين عبادى «غافلگيرانه» اما فرصتى بزرگ براى مردم سالارى و حقوق بشر و حقوق
زنان در دنياى اسلامى، ارزيابى كرد.
واسلاو هاول، رئيس جمهورى پيشين چك - كه خود نامزد
دريافت جايزه صلح بود - گفتهاست: «بنا بر آنچه از او (شيرين عبادى) مىدانم، ترديد
ندارد كه لايق دريافت اين جايزه بودهاست و بگرمى به او تبريك مىگويم.
لش والزا، يكى از برندگان جايزه نوبل صلح و رئيس
جمهورى پيشين لهستان، جايزه را از اين باب كه مىبايد به پاپ اعطا مىشد و نشد، «اشتباهى
بزرگ» ارزيابى كرد. او گفت: من هيچ نظر بدى نسبت به اين خانم ندارم اما اگر كسى در
خور دريافت اين جايزه بود، پاپا بود.
ژاك شيراك، رئيس جمهورى فرانسه كه خود نيز نامزد
دريافت جايزه بود، به شيرين عبادى تبريك گفت و اعطاى جايزه نوبل صلح به او را «انتخابى
استثنائى»، توصيف كرد.
گرهارد شرودر، صدر اعظم آلمان اعطاى جايزه صلح
به شيرين عبادى را كمك به همزيستى و بر قرارى تفاهم ميان فرهنگها ارزيابى كرد.
خاويه سولانا، كميسر سياسى اروپا، گفته است: «خانم
عبادى، براى منطقه خود و بقيت دنيا، مشوق كوشش در تحصيل حقوق بشر و مردم سالارى است».
نخست وزير نروژ، Bondevik Kjell Magne گفته
است: انتخاب خانم عبادى، «حمايت از گفتگو و روابط بهتر ميان غرب و دنياى اسلامى است».
بوش و حكومت او گفتهاند: «اميدواريم افتخارى كه
از آن خانم عبادى شدهاست، آزاديهاى بيشتر براى مردم ايران ببار آورد. ما قوياً از
خواستهاى مردم ايران بر زندگى در آزادى حمايت مىكنيم و اميدواريم كه اين فراخوان به
مردم سالارى شنيده و ايران به نيروى ثبات
در منطقه، بدل خواهد شد.
كوفى عنان، دبير كل سازمان ملل متحد، و كميسارياى
عالى حقوق بشر سازمان ملل متحد اعطاى جايزه را تشويقى از مبارزه در راه استقرار حقوق
بشر در دنيا، ارزيابى كردهاند.
عفو بين المللى و ديده بان حقوق بشر و فدراسيون
جهانى حقوق بشر و... و خبرنگاران بدون مرز گفتهاند: انتخاب شيرين عبادى سخت بموقع
انجام گرفتهاست. زيرا به همه آنها كه در مبارزه روزانه بخاطر رعايت شدن حقوق بشر هستند،
اميد مىبخشد.
بنا بر سنجش آرائى كه در امريكا و ايتاليا بعمل
آمدهاند، مردم اين دو كشور، اينطور ابراز نظر كردهاند:
* سنجش افكار تلفنى در ايتاليا، 77 درصد بر اين
نظر بودهاند كه جايزه صلح مىبايد به پاپ داده مىشد.
* در عوض، 82 درصد امريكائيان گفتهاند اگر قرار
بود آنها انتخاب كنند، شيرين عبادى را انتخاب مىكردند.
ارزيابيها شخصيتها و گروههاى سياسى درون كشور از
اعطاى جايزه نوبل صلح به شيرين عبادى:
آيةالله منتظرى دريافت جايزه را به شيرين عبادى
تبريك گفت.
در 25 مهر، نهضت آزادى به شيرين عبادى تبريك گفت:
اين موفقيت چشمگير را كه به عنوان يك زن ايرانى
مسلمان و به پاس كوششهاى پيوسته و خستگى ناپذير خود در راه اعتلاى حقوق بشر، برنده
جايزه صلح نوبل شدهايد، صميمانه به شما و به همه پويندگان راه آزادى، مردم سالارى،
صلح و سعادت ملت ايران تبريك مىگوئيم. نهضت آزادى ايران بر اين باور است كه با درك
عميق از مسئوليت سنگينى كه در شرايط حساس كنونى كشور بر دوش شما به عنوان يك زن ايرانى
مسلمان گذاشته شدهاست، مىتوانيد با همكارى ساير نيروهاى صلح طلب موثرتر از گذشته،
خدمات ارزشمند خود را در دفاع از حقوق اساسى ملت و قربانيان نقض حقوق بشر و بى عدالتى
در ايران پىگيرى نمائيد.
خسرو سيف، دبير حزب ملت ايران، خطاب به شرين عبادى
نوشته است:
«بعنوان يك ايرانى برخود لازم مىدانم صميمانهترين
شادباشهاى خود را به مناسبت دريافت جايزه پرارزش و غرورانگيز صلح نوبل به سركار عرض
كنم.
اميد است تلاشهاى شما و مردم سرزمينمان منجر
به آزادى و عدالت و برقرارى حكومتى مردم سالار در ميهنمان، ايران زمين، شود.
شركت كنندگان در پنجمين كنگره جبهه مشاركت در بيانيهاى
اهداء جايزه صلح نوبل را به شيرين عبادى تبريك گفتند. آنان معتقدند اين رويداد، حركتهايى
را كه در دفاع از حقوق بشر و ارتقاى هنجارها و ارزشهاى انسانى صورت مىگيرد و فعاليتهاى
عميق و گسترده زنان و مردان آگاه و انديشمند ايرانى را در جهت ايفاى حقوق مسلم انسانى
خود، در راستاى تحقق انديشههاى بلند دينى بيش از پيش شتاب مىبخشد
179 نماينده مجلس دريافت جايزه نوبل صلح را به
شيرين عبادى تبريك گفتند.
حمله شديد روزمامه جمهورى اسلامى در شماره 24
مهر خود به زهرا اشراقى نوه خمينى، دبيركل جبهه مشاركت و 179 نماينده مجلس كه پيام
تبريك به عبادى را امضا كرده اند به خاطر
تبريك به شيرين عبادى.
زهرا اشراقى در پاسخ به حمله ارگان سازمان ترور
گفت: افتخار مىكند كه به گردن شيرين عبادى گل انداختهاست.
در خارج از كشور: ارزيابيها بر اصول آزادى و استقلال
و دفاع از حقوق انسان:
انقلاب اسلامى: متونى كه در اين قسمت مىآوريم،
در همان روز و يا فردا و پس فرداى روز اعطاى جايزه انتشار پيدا كردهاند. اما براى
آنكه خوانندگان، انواع ديدها از يك واقعيت، را ملاحظه كنند، يكچند از متنها را مىآوريم:
پيام آقاى ابوالحسن بنىصدر به مردم ايران بمناسبت
اعطاى جايزه صلح نوبل
مردم ايران!
امروز، 18 مهر 1382 برابر 10 اكتبر 2003، جايزه
نوبل صلح به خانم شيرين عبادى، اعطا شد. اعطاى اين جايزه پيروى از وجدان جهانى در حمايت
از جنبش ملتها براى استقرار مردم سالارى و يك چند تصديقهاست:
* تصديق قرنى مبارزه ملتى براى استقرار مردم سالارى
و باز جستن منزلت و حقوق انسان است؛
* تصديق وجود اسلام بمثابه بيان آزادى و حقوق انسان
است. اين تصديق دير هنگام و، با وجود انكار آن، هم از سوى زورپرستان مسلمان نما و هم
از جانب سلطه جويان غرب، ترجمان وجدان به اين واقعيت است كه بازيافتن اسلام بيانگر
آزادى و حقوق انسان، زمينه ساز استقرار مردم سالارى است؛
* تصديق كوشش بزرگ زنان ايران براى بازجستن آزادى
و منزلت و حقوق انسان است.
* تصديق پيشگامى ايرانيان و پيشگامى زنان ايران
در حركتى بر اصول راهنماى استقلال و آزادى و رشد - خانم شيرين عبادى، پيگير، در اين
حركت بودهاند - و اين واقعيت است كه اين حركت اقبال پيروزى دارد؛
* تصديق شكست ناپذيرى زنى، انسانى، است كه نيك سمت
يابى مىكند و فشارهاى طاقت شكن دو استبداد او را از پيش رفتن بسوى هدف باز نمىدارد.
اين تصديقها، در شخصيت زن با استقامتى كه شيرين عبادى است، تصديق هنرى است
كه زنان را است. هنر بزرگ آزاد و حقوقمند زيستن در رژيمهاى استبدادى ديروز و امروز.
اعطاى اين جايزه را به شما مردم ايران، به
شما مردم دنياى مسلمان، به شما زنان ايران و به شما زنان دنياى مسلمان و به شما خانم
شيرين عبادى تبريك مىگويم و ترديد ندارم كه زنان و مردان ايران جنبش يك قرنى خويش
را به نتيجه مىرسانند، مردم سالارى پيشرفتهاى را در ايران بر قرار مىكنند و پيشگام
استقرار آن در دنياى اسلامى مىشوند.
ابوالحسن بنىصدر
پيام شاد باش مجامع اسلامى ايرانيان براى خانم شيرين عبادى
و همه مردم ايران بمناسبت اعطاى جايزه صلح نوبل
اعطاى جايزه صلح نوبل به خانم شيرين عبادى حقوقدان
و وكيل مبارز ايرانى ترجمان آزاديخواهى، حقطلبى و كوشش پيگير در احقاق حقوق انسانىاست،
بيان وجدان آزاد زنان و مردانىاست كه در مقابل ظلم و ستم ايستادگى و استقامت كردهاند
و مىكنند.
كميته صلح دلايل اعطاى اين جايزه را عبارت مىداند
از اينكه او براى استقرار مردم سالارى و حقوق انسان و حقوق كدكان مبارزه مىكند و
«عبادى يك مسلمان آگاه است. وى ميان اسلام و حقوق اوليه بشر تناقضى نمىبيند».
دادن جايزه صلح نوبل به وى، به عنوان يك زن
مسلمان ايرانى، يك اتفاق و رخداد بزرگ تاريخىاست، ناشى از تلاش و كوشش در خور شايسته
او و زنان ايران در عرصه مبارزات سياسى، اجتماعى، فرهنگى و اقتصادى و همچنين نشان دهنده
و يادآور پيكار و مبارزه دير پاى مردم ايران با جور و ستم در جامعه ملى مااست، تلاش
و كوششى كه با استعانت از تجارب تاريخ مبارزات و جنبشهاى اجتماعى ايران و جهان در
جهت تحول نظام سياسى جامعه ايرانى به مردمسالارى است و الهام بخش جنبش زنان مسلمان
نقاط مختلف جهان در مبارزه براى رسيدن به حقوق ذاتى و انسانى خويشتناست. حقوقى كه
بخاطرش مبارزه پيگير مىكنند.
اعطاى جايزه به شيرين عبادى بخاطر كوشش در احقاق
حقوق بشر و حقوق زنان و كودكان نمودار بيدارى، خود آگاهى و پيكار آزاد زنان ايران است.
اين واقعه بزرگ تاريخى در بين همه آزاديخواهان و بشردوستان شور، شوق و شادى را برانگيخته
و دليل بر تأييد مبارزات زنان ايرانى در استمرار و هم غنا بخشيدن به هويت تاريخى و
فرهنگى خويش است. افزون برآن، نتيجه هميارى و همكارى تمام آنهائى است كه، استوار و
نستوه، خستگىناپذير و با شجاعت و صلابت، براى تحصيل حقوق انسانى و برچيدن بساط غول
استبداد مبارزه مىكنند.
ما اعطاى
جايزه صلح نوبل را به خانم شيرين عبادى، به همه انسانهاى آزاديخواه در پهنه
جهان و به همه زنان مبارز تبريك و تهنيت مىگوئيم.
اميدواريم اين مبارزات تا تحقق آزادى و استقلال
و استقرار مردمسالارى و بسط و گسترش آن درايران ادامه يابد.
18 مهر 1382
مجامع اسلامى ايرانيان
عبدالكريم لاهيجى، رئيس جامعه دفاع از حقوق بشر
در ايران، كه از زمان انتشار اطلاعيه كميته اعطاى جايزه نوبل صلح، تا بازگشت شيرين
عبادى به تهران، با او، در كنفرانس مطبوعاتى و مصاحبه و ديدارها با مسئولان سازمانهاى
مدافع حقوق بشر، شركت داشت، در ارزيابى اين جايزه گفتهاست:
«اعطاى جايزه نوبل صلح به شيرين عبادى پيروز
بزرگ براى ايران، مبارزان حقوق بشر در ايران و براى دامكراتهاى ايران بود».
در 10 اكتبر، محمود رفيع، دبير جامعه دفاع از حقوق
بشر در ايران، دريافت جايزه نوبل صلح را تبريك گفت:
امروز حقوقدان ايرانى و مدافع حقوق بشر، شيرين عبادى،
با جايزه صلح نوبل، مورد تجليل قرار گرفت. جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران، از اين
تصميم كميته نوبل، صميمانه استقبال مىكند.
بيانيه، با اشاره به تأليفات و مبارزه او، اينطور
ادامه مىيابد: جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران مفتخر است كه خانم عبادى با مقالههاى
خود، فصلنامة فارسى زبان ما را نيز مورد پشتيبانى قرار داده است.
وى اخيراً بويژه براى تحقق كنوانسيون سازمان
ملل متحد، براى رفع تبعيض از زنان تلاش نمودهاست. همچنين سالهاى متمادى در صحنة سياسى ايران بطور مسئولانه در راستاى
رعايت موازين حقوق بشر و عليه خشونت و ترور اظهارنظر كرده، چيزى كه براى او همواره
از نو مجازات زندان به همراه داشته است. وى به عنوان وكيل مدافع، نمايندگى از وابستگان
قربانيان قتلهاى زنجيرهاى روشنفكران در
سال 1998، دانشجويان بازداشت شده كه در تابستان 1999 براى آزادى عقيده تظاهرات كردند
و نيز وكلاى مدافعى كه به خاطر دفاع از موكلين خود در مقابل دادگاه قرار گرفتهاند
را بر عهده داشته است. شيرين عبادى پيش از تثبيت جمهورى اسلامى ايران، قاضى بود، شغلى كه يك زن بر اساس قانونگذارى اسلامى اجازه
ندارد در اختيار داشته باشد و او به ناچار پس از آن به وكالت روى آورد.
جايزة صلح نوبل براى شيرين عبادى، همچنين جايزهاى
براى ميليونها ايرانى است كه طرفدار مردمسالارى هستند و اقدامات خودسرانة حاكمان مانند
اختناق، بازداشت، شكنجه و اعدام را محكوم مىكنند. اين، جايزهاى براى زنان در ايران
است كه در سطوح مختلف مورد تبعيض واقع مىشوند و نيز اين جايزه، تشويقى براى همه كسانى
است كه در راه حقوق بشر تلاش مىكنند.
محمود رفيع
دبير جامعة دفاع از حقوق بشر در ايران
پزشكان ايرانى مقيم فرانسه:
يك بانوى ايرانى برنده جايزه صلح نوبل شد. ما
پزشكان ايرانى ساكن فرانسه، مانند ميليونها هم ميهن ديگر از اين رويداد احساس افتخار
و سرفرازى مىكنيم.
خانم عبادى شخصيتى آگاه و مبارز است كه در راه
پيشبرد حقوق بشر، حقوق زنان، دفاع از كودكان، راه گشايى به برپايى نظامى مردم سالار
و دستيابى به آنچه جامعه مدنى نام گرفته، تنها به سخن گويى و شعار انتخاباتى بسنده
نكرد و در شرايطى كه جانش در خطر بود باور خود را به اين آرمانها در عمل نيز نشان داد. ترس از دل زدود و از پيكار رو برنتافت
.
جايزه نوبل نمادين ترين هديه بشريت به برجسته
ترين فرزندانش است. چه باك كه كسانى هم بگويند كه اتفاقى نيافتاده و مهم نيست! مهم
اينست كه آنچه در ياد جهانيان و در ياد فرزندان ايران زمين بجا خواهد ماند ستايش بشريت
از يك بانوى ايرانى و همه زنان ايرانى اى است كه در دشوارترين شرايط به تلاش و پيكار
خستگى ناپذيرى در دفاع از حقوق انسانى خود مشغولند.
ما پزشكان با سپاس از كميته صلح نوبل، اين پيروزى
تاريخى و تاريخ ساز را به ملت ايران، به زنان هم ميهنمان و به خانم عبادى شادباش مىگوييم.
جمعى از پزشكان ايرانى شاغل در فرانسه
پاريس 26 مهر ماه 1382
امضاء كنندگان:
دكتر مرجان آموزگار - دكتر اكبرى - دكتر ميشل برال
- دكتر اكبر پويانفر - دكتر فرهاد حشمتى - دكتر تقى دادستان - دكتر دوستانى - دكتر
عروجى - دكتر حسين فرهمند - دكتر پرويز فرخى - دكتر فروتن - دكتر محمود كشاورزى - دكتر
ليدا ماكويى - دكتر محمود مرادخانى - دكتر مهدى ممكن - دكتر باقر يزدانى - دكتر الفت
پور - دكتر مهران منش پور.
انقلاب اسلامى: جايزه نوبل صلح فرصتى پديد آورد
تا وجود تمايلهاى مختلف در رژيم و بيرون از رژيم شفافتر بيان شود. تمايل به مردم سالارى
آشكارتر بيان شد. حال كه جايزه نوبل صلح، بسان آئينه، قيافه زورمداران را آنسان كه
هستند، شفاف، بنمود، بر شيرين عبادى است كه عرصه باز حقوق بشر و آزادى را رها نكند
و به تنگناى آن سياستى كه هدفى جز قدرت نمىشناسد،
در نيايد.
بارى، پاسخ به اين پرسش كه آيا اصلاح در درون
رژيمى بر محور ولايت مطلقه فقيه، در جهت استقرار مردم سالارى ميسر است يا نه، دو تمايل
بوجود آوردهاست: تمايلى كه به پرسش، بطور شفاف، پاسخ مىدهد نه. و تمايل ديگرى كه
به ابهام پناه مىبرد. با وجود اين، خواستار محدود شدن اختيارات «رهبر»، به اختيارات
قيد شده در قانون اساسى مىشود. آيا نمىداند همان اختيارات براى استقرار استبداد فراگير
كافى هستند؟!: